Торговые названия минералов и геммологические термины

Что такое торговое название

Некоторые минералы, помимо своего геммологического названия, имеют и другие – так называемые торговые, или коммерческие. Это очень простой маркетинговый ход, который выполняет сразу несколько функций – описывает цвет камня наиболее запоминающимся и понятным определением (пример – яшма капучино), повышает узнаваемость минерала благодаря броскому названию и формированию ассоциации (пример – кварц-волосатик). Кроме того, на рынке минералов для создания украшений давно и надолго укоренились поражающие своей красотой синтетические камни, которым нужно было дать звучное название (пример – сахарный кварц). Есть и еще одна значимая причина появления загадочных броских названий у минералов – это стремление повысить продажи камня путем наделения его особыми «магическими» свойствами и способностями очищать энергетические поля. Так, например, появился загадочный тибетский зеленый кварц, который на поверку оказывается обычным подкрашенным кварцем. Любой новый, неизвестный ранее камень, окутав его мистической аурой, можно продать гораздо дороже обычного. Точно так же любой красивый камень или породу, по своему происхождению относящиеся к дешевым, можно продать дороже, обыграв его красоту в торговом названии.

Почему бы поставщикам не продавать минералы под настоящим именем?

Ответ очевиден – и продавцы, и покупатели на рынке минералов привыкли к торговым названиям и именно по этим названиям будут их искать. Истинные названия камней знают те, кто по-настоящему интересуются минералами, но таких меньшинство. Для того, чтобы все участники рынка понимали друг друга без дополнительных объяснений, торговые названия подошли гораздо лучше подлинных. Практика применения торговых названий устоялась давно, и искоренить ее уже практически невозможно.

Херкимерский алмаз (Бриллиант Геркмайера)

Это торговое название горного хрусталя в виде кристалла с двумя вершинами. Максимально прозрачный, обладает ярким бриллиантовым сиянием, в нем очень красива радужная игра цвета. Горный хрусталь – прозрачная разновидность кварца, а кварц – недорогой минерал. Размеры двухвершинного кристалла обычно невелики – в районе 1 см, большего размера встречаются довольно редко, что сказывается на цене.

Азезтулит

Этот камень позиционируют как самый желанный магический инструмент для мистических обрядов и ритуалов, ему приписывают высочайшие энергетические свойства. Но камня с таким названием в природе не существует – этим «именем» нарекли разновидности кварца молочного или кремового цвета. Легенда гласит, что «азез» в названии значит «безымянный свет». Камень позиционируют как символ путеводной звезды, магическое средство для решения проблем на жизненном пути. Когда обычному кварцу приписывают такие всемогущие свойства, его можно продать по очень приятной для продавца цене.

Зеленый тибетский кварц

Так называют кварц, тонированный в зеленый цвет. «Тибетский» в названии – это отсылка к мистическим тайнам самого загадочного места на Земле, притягивающего всех, кто интересуется эзотерикой. Однако мы вас разочаруем – магические свойства зеленому тибетскому кварцу придумали и приписали те, кто решил популяризировать обычный крашеный кварц, с целью повысить его продажи (понятное дело, не по цене обычного кварца).

Сахарный кварц

Бусины под торговым названием "сахарный кварц" делают или из стекла, или подвергают термообработке синтетический кварц, чтобы внутри появились трещины, которые образуют очаровательный «морозный» узор. Бусины выглядят весьма завораживающе и восхищают своим видом. Из таких бусин получаются волшебной красоты украшения.

Бусины хрупкие, и это стоит учесть при эксплуатации изделий с ними – не ронять их, не стучать ими о поверхности, беречь от внешних механических воздействий.

Аквакварц

Такого камня в природе не существует. Бусины аквакварца изготавливают или из стекла, или из искусственно выращенного кварца. Им придают форму «диких», неограненных бусин, они выглядят как цветные льдинки, как кусочки драгоценных камней потрясающей чистоты. Бусины аквакварца настолько красивы, что покорили сердца ценителей прекрасного. Комплекты с аквакварцем есть в коллекциях многих дизайнеров украшений.

Клубничный кварц

Это торговое название натурального кварца, содержащего лепидокрокит (рубиновую слюду) и гематит в виде вкраплений, которые делают его похожим на клубничное варенье. Этот кварц имеет красивейший цвет и очень любим у ценителей украшений. Удачно подобранное торговое название сделало этот камень узнаваемым и запоминающимся.

Черри кварц

Это искусственный камень, созданный человеком на основе стекла. Он полюбился мастерам и любителям авторской бижутерии за свой нежный розовый цвет и прочно занял свою нишу на рынке. С ним получаются очень женственные украшения в романтичном стиле.

Кварц-волосатик («Волосы Венеры»)

Так называют кварц, содержащий включения рутила, напоминающие мелкие золотистые иголочки или волоски. Рутиловый кварц сказочно красив и оброс множеством легенд, одна из которых связана с римской богиней любви и красоты Венерой – она обратила свои прекрасные златокудрые волосы в камень. Этот потрясающий минерал высоко ценится в украшениях, многие именитые мировые ювелирные бренды периодически включают изделия с ним в свои новые коллекции.

Белый агат

Эти молочно-белые бусины разных форм – на самом деле и не камень вовсе, а керамика. Они полюбились мастерам и ценителям авторских украшений за их идеальность, женственность, нежность и легкость. Украшения с ними получаются будто воздушными. Бусины «белого агата» великолепно сочетаются с утонченной, изысканной фурнитурой «милано-люкс» с микроинкрустацией ювелирными кристаллами, а также с бусинами лэмворк из стекла, особенно в виде цветочных бутонов. 

Красный агат

Это укоренившееся торговое название бразильского халцедона. Согласитесь, что коммерческое название «красный агат» запоминается мгновенно. Название не особо надуманное, ведь агаты – разновидности халцедона, но и не совсем верное, так как в классическом понимании под агатами подразумевают разновидности халцедона с рисунками – полосками, слоями, пятнами. А красный агат имеет однородный цвет.

Сочные красные бусины похожи на наливные ягоды. Бусины полируют до яркого блеска так, чтобы они выглядели максимально впечатляюще. Красный агат очень востребован в украшениях – он помогает внести яркую деталь в образ активной, дерзкой, эффектной женщины.

Огненный агат

Так называют халцедон, тонированный и нагретый. Благодаря термической обработке халцедон растрескивается, а тонировка окрашивает и трещины, и сам минерал. Благодаря такой обработке бусины огненного агата имеют красивейший «мраморный» рисунок и в украшениях играют доминирующую роль на фоне других бусин.

Агат «Вены дракона»

Тоже халцедон, который прошел такую же обработку, как и огненный агат – нагревание и тонировку. Агаты, полученные подобным способом, называют общим термином – агаты кракле (от англ. «to crackle» — «трескаться»). Трещинки «Вены дракона» очень тоненькие и ажурные, а бусины смотрятся непередаваемо эффектно.

Сардоникс

Часто под этим торговым названием продают полосатый бразильский агат, тонированный в красный цвет. Сочетание природных цветных слоев и тонировки создает насыщенную пёструю цветовую гамму, из которой получаются броские эффектные украшения.

Ангелит

Он же безводный гипс, или ангидрит. Камень недорогой, но очень красивый. Чтобы привлечь внимание к его нежному цвету и мягкой однородной, будто шелковой поверхности с эффектным приглушенным блеском, ему дали красивое торговое название, которое сразу возымело свой эффект. Тех, кому полюбился этот камень, не останавливает даже то, что он боится влаги – размякает. Небесный цвет ангелита ассоциируется у многих с чем-то волшебным, неземным.

Ауралит

Это аметист, содержащий включения различных минералов. Маркетологи постарались поднять ценность камня, привязывая ее к количеству включений. Красивое мистическое название «ауралит» резко усилило интерес к этой разновидности аметиста, тем более что различные цветовые вкрапления на фиолетовом фоне смотрятся действительно эффектно.

Калифорнийская бирюза

Так называют варисцит насыщенного лазурно-бирюзового цвета. У варисцита много названий – аматрикс, сферит, хлорюталит, утахлит, болнварит (некоторые названия устаревшие), но «калифорнийская бирюза» простому обывателю запоминается лучше всего. Этот красивый пёстрый камень богат обилием оттенков, из него получаются запоминающиеся украшения в восточном стиле.

Канадский нефрит

Под этим названием продают антигорит, минерал группы серпентина. Очень красивый камень, и визуально максимально похож на нефрит, дорогой и так высоко ценимый на рынке минералов. Антигорит почти не отличим от нефрита, разве что его блеск чуть более тусклый, а настоящий нефрит отличается более ярким, почти зеркальным блеском. Почти 100% визуальная схожесть позволила назвать камень канадским нефритом и этим создать ему известность в отрасли украшений. Бусины из него действительно очень красивые.

Цирконий (цирконы)

На самом деле – фианиты, широко известная в ювелирной отрасли великолепная имитация драгоценных камней. Фианит – искусственно выращенный камень, обладает кристально чистой прозрачностью, дешев и доступен, а в украшениях прозрачен как слеза и сияет бриллиантовым блеском. За рубежом фианиты известны под названиями «кубический цирконий» и «цирконит». Эти названия у нас с легкой руки продавцов были трансформированы в просто «цирконий», а затем в сокращенно - «циркон». Хотя подлинный циркон – это минерал природного происхождения, не имеющий отношения к синтетическому фианиту.

Сибирский изумруд (якутский изумруд)

Красивое, запоминающееся торговое название минерала с подлинным названием хромдиопсид. Для далеких от геммологии ценителей минералов название «хромдиопсид» звучит скучно, неромантично и быстро вылетает из памяти. А ведь камень необычайно красив, имеет теплый зеленый цвет и по эстетическому восприятию достоин стоять в одном ряду с изумрудом. Если вы занимаетесь созданием украшений, не стоит обходить его стороной.

Мариам и Каури

Мариам – торговое название пород с окаменелыми растениями, а каури – с окаменелыми ракушками. Бусины из них получаются особенно красивыми, они испещрены рисунками, состоящими из оттисков древних водорослей и трав, раковин моллюсков, уникальный отпечаток прошлого. Бусины Мариам и Каури символизируют важность истории и воспоминаний, которые нужно бережно хранить.

Яшмы (крокодиловая / камбаба, океаническая, пейзажная, мукаит, картографическая, «кровь дракона», леопардовая)

К яшмам геммологи относят горные породы (обычно осадочного происхождения), которые включают в себя кварц с халцедоном, дополненные примесями других минералов. Как правило, это слюда, хлорит, пирит, эпидот, актинолит, оксиды марганца и железа. Благодаря включениям в разных пропорциях, яшмы имеют интересный живописный рисунок. 

Слово "яшма" имеет греческое происхождение и означает "пестрый". Торговцы называют яшмами многие камни с рисунками и узорами. Но по минеральному составу большинство из них - не яшмы.

Крокодиловая яшма (она же яшма камбаба) - таким красивым, броским и давно устоявшимся коммерческим названием нарекли горную породу вулканического происхождения. Порода состоит из нескольких минералов, в том числе кварца и калиевого полевого шпата. Она имеет зеленый цвет с черным рисунком, который ей придают амфиболы (кристаллы группы иносиликатных минералов). Расцветка очень красивая и неизменно вызывает восторг у создателей украшений и их ценителей.

Океаническая яшма - торговое название одного из типов риолита (кислых вулканических пород) с различными включениями.

Пейзажной (песочной, пустынной) яшмой называют известняк с примесями кварца и других минеральных включений.

Яшма мукаит - тоже не яшма, а разновидность радиолярита, осадочной горной породы, состоящей из минералов и окаменелого одноклеточного планктона - радиолярий, обитателей океанов.

Картографическая яшма - торговое название одной из разновидности минерала доломита.

Яшма "Кровь дракона" - это горная порода, состоящая из зеленого эпидота с пьемонтитом (красной разновидностью эпидота, содержащей марганец).

Леопардовая яшма - торговое название породы из вулканического стекла с многочисленными примесями.